كوماراناشان، الذي ألهم جيلاً كاملاً والذي لا يزال صدى تراثه يتردد حتى اليوم، هو أحد أشهر شعراء كيرالا.
بصفته عضوًا في الثلاثي الشهير للشعراء المالايالاميين إلى جانب فالاثول نارايانا مينون وأولور إس باراميسوارا آير، حصل كوماراناشان على لقب “ماهاكافي” (يعني “الشاعر العظيم”) من جامعة مدراس في عام 1922. اللاحقة “آشان” تعني “الباحث”. أو “المعلم” يعكس دوره المزدوج كشاعر وفيلسوف ومصلح اجتماعي في عصره.
ستقوم مجموعة “كافيثاكوتام مسقط”، تحت شعار NHP Events وMiddle East Power Safety and Business LLC، بإحياء خمس شخصيات من قصائده مثل Karuna وChandalabhikshuki وNalini. سيتم تصوير هذه الشخصيات من خلال خمسة أشكال للرقص الكلاسيكي في ولاية كيرالا: كاثاكالي، بهاراتناتيام، كيرالا نتانام، موهينياتام، وأوتينثولال.
“هذه محاولة لتسليط الضوء على الشاعر الهندي العظيم في عصرنا، الذي أحدث ثورة في الشعر في وقت سابق من هذا القرن. لقد حول الشعر من الميتافيزيقي إلى الغنائي، وشجع معاصريه على التعبير عن أنفسهم شعريا. ما يميز شعره هو تفانيه في خدمة المجتمع. من خلال المحتوى الأخلاقي والروحي والعمق الشعري والسياق الدرامي، نعتقد أن هذا تكريم مناسب للشاعر العظيم،” قال جوكولداس، المخرج، وسوجيث ثيروفونام، المنظم، لصحيفة الأوبزرفر.
الحدث، الذي يحمل عنوان “Keleeravam”، مقسم إلى أجزاء مثل Poomari (زخات الأزهار)، وهو تمثيل صوتي ومرئي للحياة والطبيعة. إنه يتعمق في تعقيدات العقل البشري من خلال تشابك الشعر المالايالامي والأدب. تدور أحداث القصة حول شجرة كبيرة ذات فروع كثيرة وزهور، تقع بين أرضين خياليتين. ويطالب الناس من كلا البلدين بالشجرة التي توفر الظل لكلا الجانبين دون تحيز. يُظهر السرد لاحقًا العلاقة الوثيقة بين الطبيعة والإنسانية وكيف تؤثر المشاعر الإنسانية على العالم الطبيعي.
الجزء الثاني بعنوان Sree Bhoavilasthira، هو مبادرة من مجتمع مغترب واعي اجتماعيًا لتقديم الشخصيات والمواقف الحياتية من وجهة نظر الشاعر إلى الجيل الجديد مع الحفاظ على القيم الأساسية للشعر من خلال عرض مذهل لأشكال الرقص.