أسباب تسمية بلدات الهجر والمارات والبانة والبساتين في ولاية عبري بهذه الاسماء
تتميز ولاية عبري بمحافظة الظاهرة في سلطنة عُمان بأسماء بلداتها التي تحمل دلالات لغوية وجغرافية وتاريخية عميقة، مستمدة من طبيعة المكان وموارده النباتية وموقعه على طرق القوافل. ومن بين هذه البلدات أربع تبرز بأسمائها ذات الجذور العربية الفصيحة: الهجر، والمارات، والبانة، والبساتين. وتعكس هذه التسميات خصائص المكان بدقة، سواء من حيث الوعورة والخضرة، أو دورها كمعبر للقوافل، أو وجود أشجار معينة، أو كثرة البساتين والنخيل.
الهجر: القرية الوعرة الجميلة الخضراء
يُشتق اسم «الهجر» من معنى الهجر ضد الوصل. وقد أشار ياقوت إلى موضع يسمى «الهجر» قال إنه ورد في شعر بعضهم، دون أن يحدد المكان أو الشاعر. والهجر قرية وعرة بعض الشيء لكنها جميلة خضرة لكثرة مائها ووارف شجرها وخضرتها.
فالاسم يصف الطبيعة المتناقضة للمنطقة: فهي وعرة في تضاريسها بعض الشيء، لكنها في الوقت ذاته غنية بالمياه والأشجار الكثيفة التي تضفي عليها جمالاً وخضرة مميزة.
المارات: معبر القوافل العابرة
أما «المارات» فيعود إلى «المار» بمعنى العابر، والمارات: العابرات. وهي حيول صغيرة كانت معبر القوافل العابرة من الهجر وعبري إلى الرستاق.
وبهذا يرتبط الاسم بدور المنطقة التاريخي كطريق عبور للقوافل التجارية، حيث كانت تشكل ممراً مهماً يربط بين الهجر وعبري من جهة والرستاق من جهة أخرى، فحملت اسم «المارات» دلالة على الحركة والعبور المستمر.
البانة: قرية شجر البان
يأتي اسم «البانة» من «البان»، وهو نوع من الأشجار طيب الرائحة، ويُسمى الشوع، ويُستخرج منه زيت من أفضل الزيوت. وهو غير اللبان، وهو ما تشبه به الفتاة الحسناء الطويلة الممشوقة القوام، وكثيراً ما تغنى الشعراء به.
والبانة: قرية في وادي الهجر جميلة وهي أول ما يبين للقادم إلى الهجر من عبري، وربما سميت بذلك لهذا السبب. فالاسم يعكس وجود شجر البان المميز في المنطقة، أو موقعها كأول ما يظهر للقادم، مما جعلها معلماً بارزاً في الطريق.
البساتين: قرية النخيل والأشجار العامرة
أما «البساتين» فيعود إلى «البستان»، وهو كل أرض أُدير عليها جدار وفيها نخيل متفرقة وأعناب وأشجار يمكن زراعة ما بينها من الأرض، فإن كانت الأشجار ملتفة لا يمكن زراعة أرضها فهي «كَرْم» وهو فارسي معرب، وجمعها بساتين. والبستاني: عامل البستان.
والبساتين قرية ذات نخيل وأشجار عامرة ينطبق عليها الاسم. وقد كثرت الأماكن العربية التي تسمى «البساتين»، ومنها ضاحية كبيرة في جنوب شرق القاهرة. فالاسم يصف الطبيعة الزراعية الغنية للمنطقة بكثرة النخيل والأشجار المثمرة التي تشكل بساتين عامرة.
تجسد هذه التسميات الأربع جوانب مهمة من الهوية الجغرافية والتاريخية لولاية عبري: الوعورة المقترنة بالخضرة في الهجر، ودور المعبر التجاري في المارات، ووجود شجر البان أو الموقع الظاهر في البانة، وكثرة البساتين والنخيل في البساتين. وهي أسماء مستمدة من المعجم العربي الفصيح ومن الواقع المحلي، ومتوافقة مع الحياة التقليدية التي اعتمدت على الزراعة والقوافل والموارد الطبيعية.